Borgonovo, dieci donne ucraine al corso di italiano organizzato dal Comune

Foto di Massimo Bersani

Sono oltre una decina le donne ucraine che prendono parte al corso di lingua italiana organizzato dal Comune di Borgonovo. A tenere il corso è Olga Dynia, educatrice e mediatrice culturale che da 13 anni vive e lavora a Borgonovo.

“Durante i due incontri che abbiamo organizzato con la comunità ucraina – dice il consigliere Elisa Schiavi – abbiamo chiesto cosa avremmo potuto fare per facilitare la loro permanenza qui a Borgonovo. Da subito una delle difficoltà maggiori che sono emerse è stata quella della lingua”.

Il corso si tiene ogni lunedì e giovedì in biblioteca ed è gratuito per le donne che lo frequentano. “Lo scopo – dice l’insegnante – è di rendere queste donne quanto più possibili indipendenti”. Olga ha lasciato Berdyčiv, città che dista due ore dalla capitale, Kyïv. “Capisco bene il dolore e la preoccupazione di queste donne. Cerco di fare il possibile per loro, del resto non potrei fare altrimenti. Non ci si può voltare dall’altra parte”.