Commedia dialettale "Malëtt i sood!"

Venerdì 30 e sabato 31 gennaio, alle ore 21.00, il Teatro President (via Manfredi 30) ospita Malëtt soòd!, commedia dialettale in tre atti di Egidio Carella, proposta dalla Compagnia della Famiglia Piasinteina nell’ambito della rassegna dialettale "Corrado Sforza Fogliani".

Classico della tradizione teatrale piacentina, Malëtt i sood! debutta nel 1946 ed è frutto della collaborazione tra Egidio Carella, primo razdur della Famiglia Piasinteina, e Aldo Ambrogio, socio fondatore dell’associazione e figura centrale della cultura piacentina.

Nel corso degli anni la commedia è stata rappresentata da numerose compagnie dialettali della provincia, confermandosi come uno dei testi più amati del repertorio locale.

La vicenda ruota attorno alla famiglia del sarto Pavlein, alle prese con difficoltà economiche, tensioni sociali e piccole umiliazioni quotidiane.

Accanto al tema del denaro, emergono con forza il valore dell’amicizia, incarnato dal personaggio di Ceccö, e il contrasto tra classi sociali, ben rappresentato dalla figura del conte Pantaleone. È proprio in questo contesto che nasce l’esclamazione che dà il titolo alla commedia, sintesi amara e ironica delle contraddizioni umane.

La regia è affidata a Cesare Ometti, al suo esordio nella direzione di una commedia dialettale, dopo aver raccolto il testimone da Pino Spiaggi, storico regista della compagnia, che in questa produzione resta in scena nel ruolo di Ceccö.

L’allestimento è stato arricchito con l’inserimento di nuovi personaggi, con l’intento di valorizzare l’intero gruppo teatrale e coinvolgere anche giovani interpreti, tra cui il debutto di Emma Agosti.

Personaggi e interpreti: Pavlein Maretti (sarto), Fabio Agosti; Tersilla (sorella di Pavlein), Daniela Balordi; Luisa (moglie di Pavlein), Mirella Girometti; Ôreste (venditore di stoffe), Paolo Tramelli; Chicca (terza figlia), Emma Agosti; Ceccu (amico di Pavlein), Pino Spiaggi; Conte Pantaleone di Roccia Scabra, Carlo Pinotti; Rag. Contini (amministratore), Bruno Tramelli; Ferruccio (primogenito), Pietro Agosti; Usciere (messo comunale), Luigi Vaghini; Notaio, Gian Paolo Foanna; Carlein (maggiordomo), Ivan Chiesa; Loretta (modella), Manuela Costa; Cocca (seconda figlia), Giulia Tebaldi; Lucietta (figlia del Conte), Alessandra Faleggi; Gianna (amica di Cocca), Annalisa Missieri; Nanni (amica di Cocca), Désirée Bongiorni.

Rammentatrice: Monica Dallacasagrande

Assistenti di scena: Mirella Girometti e Daniela Balordi

Registrazione video: Cravedi Produzione Immagini

Acconciature e trucchi: Idea Uno S. n. c. di Bisagni Debora e Nicelli Emilia

Biglietti: Posto unico non numerato € 12 – Soci Famiglia Piasinteina € 5 – Under 18 ingresso gratuito

Prevendita: City Bar, via Manfredi 33 – Da lunedì a sabato, dalle ore 7.00 alle 19.00

Info e prenotazioni: 351 8728156 da lunedì a sabato, dalle 15.00 alle 19.00